File>Clone Repository

相手のリストからリポジトリを選択＞クローン

メニューの Fetch original でデータを取得

push でデータを取得

pull でデータを渡す